“He also warned that despite the fact that ‘there is a global agreement to not turn to protectionism’ many of the help packages ‘have a basis of protectionist measures and the ones who will suffer most will be the developing countries’.
“Ha inoltre avvertito che nonostante?esista un accordo globale di non ricorrere al protezionismo ‘ molte manovre di sostegno?si basano su misure protezionistiche ed i paesi in via di sviluppo saranno quelli che soffriranno maggiormente.’
Debs, we need at least one person in this family to not turn cynical, and my money's been on you.
Debs, ci serve almeno una persona in questa famiglia che non diventi cinica, e io ho puntato i miei soldi su di te.
to not turn our attention to the media such as YouTube and CDs. We know that the high dynamic of the Hang sound cannot be captured by microphones, and loudspeakers only distort reproductions.
Di non prestare attenzione ai media, quali YouTube e CDs poiché sappiamo che l’elevata dinamicità del suono dell’Hang non può essere registrata con microfoni e quindi la riproduzione tramite altoparlanti ne risulterebbe distorta.
And so, inspired by Albert Schweitzer, in order for the graphic representation to not turn into chaos for the listener, it is vital to not play in slow motion, but slowly.
E allora, ispirandomi ad Albert Schweitzer, affinché il segno grafico non diventi caos per l‘ascoltatore è vitale suonare non al rallentatore, ma lentamente.
Keep your eye out for the cops. I finally did train him to not turn the light on while I was on a billboard or a rooftop, where he was gonna blow my cover.
Dissi a Thierry di non accendere la luce mentre lavoravo perché mi avrebbero scoperto.
And an agreement to not turn over any more names to the Chinese authorities.
E un accordo sul non fornire piu' nomi alle autorita' cinesi.
The captain wants us to NOT turn the engines on.
Il capitano vuole che spegnamo i motori.
I'm here to beg you to not turn off the machines.
Sono qui per implorarti di non staccare la spina.
Well, he has good reason to not turn over his coat.
Beh, ha un buon motivo - per non consegnare il cappotto.
You're making it very difficult to not turn into the Hulk and tear you apart.
Mi stai rendendo molto difficile non trasformarmi in Hulk e farti a pezzi.
Small hallway To not turn a small corridor into a tight storehouse of flowers in tubs, sculptures and paintings, it is better not to think of such accessories.
Per non trasformare un piccolo corridoio in un magazzino stretto di fiori in vasche, sculture e dipinti, è meglio non pensare a tali accessori.
Specialists made up their instructions on how to not turn home on December 31 before reaching the Red Square Presents
Gli specialisti hanno preparato le loro istruzioni su come non tornare a casa il 31 dicembre prima di raggiungere la Piazza Rossa.
Obviously all of this time working leaves very little time to do all of the other things people need in their lives to not turn into miserable, convulsing, human IEDs, ready to explode at the slightest nudge.
Un hotel a capsule, per chi non riesce a passare la notte a casa. Ovviamente tutto questo lavoro lascia poco tempo per le altre cose di cui la gente ha bisogno per non trasformarsi in disperate bombe umane pronte a esplodere al minimo rumore.
It was only when they saw that the family were firm in their decision to not turn off the ventilator, that they had backed off a little.
Fu solo quando vide che la famiglia era ferma nella decisione di non spegnere il ventilatore che smisero di parlarne.
But the owner did the restroom neatly and stylishly: in order to not turn on the electric lamps during the day, he hung a huge mirror opposite the window opening and it perfectly reflects the sun's rays.
Ma il proprietario ha fatto il bagno in modo ordinato ed elegante: per non accendere le lampade elettriche durante il giorno, ha appeso un enorme specchio di fronte all'apertura della finestra e riflette perfettamente i raggi del sole.
If you would like to have visible grill lines on your food, it is important to not turn the food too quickly.
Se vuoi che le strisce della griglia siano visibili sul cibo, è consigliabile non girarlo troppo in fretta.
3.23464012146s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?